・新しい葡萄酒は古い皮袋に入れてはならない
Do not put new wine into old bottles.
・当たって砕けろ
Go to the sea, if you would fish well.
・雨降って地固まる
After a storm comes a calm.
・案ずるより、生むが易し
Fear is often greater than the danger.
・蟻の穴から堤も崩れる
A little leak will sink a great ship.
・因果応報
One will have to reap what one has sown.
・多くのことに手を出すものは完成するものが少ない
He who begins many things, finishes but few.
・今日できることは明日に延ばすな
Don't put off till tomorrow what you can do today.
最近のコメント